Carregando a água
Raia de regata 27 / 66

Cidade do Cabo

A baía da Mesa diante do V&A Waterfront, no Cape Doctor que desce da Montanha da Mesa.

Cidade do CaboTodas as raias

Uma regata livre aqui: o veleiro, o vento, a flotilha e o percurso, você escolhe. Grátis, no celular ou no computador, sem nada para instalar.

O vento no jogoSSE
Letras de velaRSA
OndeÁfrica do Sul
Próxima regata do dia aqui28 de novembro de 2026

Velejar na Cidade do Cabo: o sudeste de Table Bay

A raia de regatas da Cidade do Cabo é Table Bay, aberta para o Atlântico a noroeste e dominada pela Montanha da Mesa. O Royal Cape Yacht Club fica no porto, ao lado do V&A Waterfront, e no verão a baía é conhecida por uma coisa só: vento.

By Nikolai Shilin, RYC · Publicado em

A água e o vento

De novembro a março, mais ou menos, sopra o sudeste, muitas vezes por dias seguidos. Os moradores o chamam de Cape Doctor, por limpar o ar da cidade. Quando ele está forte, uma nuvem branca transborda do alto da Montanha da Mesa, a toalha de mesa, e o vento desce da montanha em rajadas fortes; nos dias mais fortes, 30 nós ou mais não é raro.

A água é fria mesmo no verão, por causa da ressurgência ao longo da costa atlântica, e a neblina pode entrar na baía em dias calmos. No inverno, frentes frias trazem ventanias de noroeste e uma ondulação grande direto para dentro da baía. A maré é pequena e as correntes na baía são fracas.

As regatas

É na Cidade do Cabo que começam as regatas oceânicas da África do Sul. A Cape to Rio, disputada pela primeira vez em 1971, parte de Table Bay e cruza o Atlântico Sul até o Brasil. As regatas de volta ao mundo fazem escala aqui há décadas, desde a primeira Whitbread, em 1973, até a Volvo Ocean Race e The Ocean Race, que vieram depois. Perto da costa, a Lipton Cup, troféu oferecido por Sir Thomas Lipton, ainda é disputada entre os clubes do país.

Como correr aqui

Num sudeste, rize cedo e pense nas rajadas antes das rondadas. O vento desce da montanha em faixas: a água sob uma rajada fica escura e encrespada, e ela pode bater com muito mais força que os buracos de vento entre uma e outra. Folgue e mantenha o barco plano quando ela chegar.

O sudeste sopra de terra no lado da cidade, então a água perto do porto é mais lisa, enquanto mais ao largo o mar cresce. Perto da costa, sob a montanha, o vento tem mais rajadas e rondadas; no meio da baía ele é mais estável, porém mais forte. Num dia de verão o sudeste costuma aumentar ao longo da tarde, então uma regata que começa tranquila pode terminar com muito vento.

Seu veleiroOs veleiros