Chargement du plan d’eau
Plan d’eau de régate 59 / 66

Kingston

Le lac Ontario au large du Portsmouth Olympic Harbour, le plan d’eau de voile des Jeux de 1976, dans le vent de sud-ouest de l’après-midi.

KingstonTous les plans d’eau

Une régate libre ici : le yacht, le vent, la flotte et le parcours, c’est toi qui choisis. Gratuit, sur téléphone ou sur ordinateur, sans rien installer.

Le vent dans le jeuSO
Lettres de voileCAN
OùOntario, Canada
Prochaine régate du jour ici27 décembre 2026

Naviguer à Kingston : le lac Ontario et le port olympique de 1976

Kingston se trouve à l’extrémité est du lac Ontario, là où le lac se resserre entre les îles pour devenir le Saint-Laurent, avec le fort Henry sur sa colline de l’autre côté du port. En 1976, la régate olympique des Jeux de Montréal s’y est courue depuis le Portsmouth Olympic Harbour, et la ville aime se présenter comme la capitale mondiale de la voile en eau douce.

By Nikolai Shilin, RYC · Publié le

L’eau et le vent

L’été, le vent à attendre est le thermique de Kingston, un sud-ouest qui arrive du lac la plupart des après-midi et atteint en général 10 à 12 nœuds ; en juillet, le vent de l’après-midi est surtout de sud-ouest, à 10 à 15 nœuds. Les matinées sont souvent calmes jusqu’à ce qu’il s’établisse. Au printemps et à l’automne, le vent arrive avec les fronts et il est moins régulier.

Il n’y a pas de marée. Une seiche peut faire un peu varier le niveau quand un vent fort pousse l’eau vers un bout du lac, mais il y a très peu de courant sur les parcours. L’eau est douce, autour de 18 à 22 °C l’été, et sans houle océanique les vagues sont celles du lac : un clapot court qui se forme quand la brise souffle sur une longue étendue d’eau libre.

Les régates

Montréal n’avait pas de plan d’eau adapté : en 1976, les six séries olympiques ont donc couru au large de Kingston, du 19 au 27 juillet, depuis le Portsmouth Olympic Harbour, construit en 1969 et refait pour les Jeux. Trois zones de course étaient mouillées sur le lac, la plus proche à environ 5 milles du port, et 257 marins de 40 nations y ont pris part. L’Allemand de l’Est Jochen Schümann a gagné en Finn, la première de ses trois médailles d’or olympiques ; les Britanniques Reg White et John Osborn ont gagné en Tornado, couru aux Jeux pour la première fois ; et le Danois Poul Richard Høj Jensen a gagné en Soling.

CORK, la Canadian Olympic-training Regatta, Kingston, a été créée en 1969 par un groupe de régatiers locaux pour attirer des régates internationales dans la ville, et dans les années précédant 1976 elle a servi de répétition des Jeux aux marins, entraîneurs et officiels. Elle se court toujours depuis le Portsmouth Olympic Harbour, aujourd’hui siège de Voile Canada, avec une série de régates chaque mois d’août et une régate d’automne fin septembre, et elle a accueilli des dizaines de championnats nord-américains et mondiaux, dont les Mondiaux jeunes de l’ISAF en 2007 et les Mondiaux de Laser en 2015.

Régater ici

Un jour d’été, la régate se décide en général sur le thermique. Pars avec ce que donne la matinée, mais attends-toi à ce que le sud-ouest s’établisse depuis le large du lac, et quand il arrive, les bateaux du côté qu’il touche en premier gagnent le plus.

Une fois le sud-ouest établi, il est assez régulier pour jouer les bascules avec soin et rester dans la pression. Au près dans le clapot, navigue un peu plus abattu et garde le bateau en mouvement plutôt que de pincer ; au portant, sers-toi des vagues pour surfer. Sans marée et avec peu de courant, seul le vent compte pour tes lay-lines.