Un juez en el agua que decide sobre una infracción en el momento, en lugar de en una audiencia de protesta después. En el juego, el umpire señala las infracciones y pone los giros de penalización.
Guía: las reglas de regata en cinco minutos