Up and down

So spielst du

Alles auf dem Regattabildschirm und was du damit machst: wie du steuerst und trimmst, den Wind liest, den Start abpasst, dazu die wenigen Regeln, die die meisten Regatten entscheiden. Lies es einmal, und deine erste Regatta läuft deutlich besser.

Alles, was du siehst

Der Regattabildschirm

Der Regattabildschirm am Desktop, nummeriert12345679101112
Der Regattabildschirm am aufrecht gehaltenen Handy, nummeriert123456789101112
  1. 1Deine ZahlenTempo, wie nah du an ihrem Zieltempo bist, VMG und die Entfernung zur nächsten Bahnmarke, dazu der Abstand zum Führenden. Vor dem Start: die Entfernung zur Linie und deine Zeitreserve.
  2. 2Startuhr und FlaggenVor dem Startsignal: der Countdown, die Flaggen des Wettfahrtleitungsbootes und welches Ende der Linie begünstigt ist. Danach die Schenkel der Regatta. Siehe „Der Start“.
  3. 3Der HinweisWas als Nächstes zu tun ist oder was gerade passiert ist: die Startsignale, ein Tipp, eine Regel.
  4. 4WindanzeigeWoher der Wind um deinen Bug kommt und wie stark er ist; rot, die Winkel, die zu hoch zum Segeln sind. Auf dem Kreuz steht dort Raumer oder Dreher.
  5. 5Das FeldVor dem Start, wer der Linie am nächsten ist; danach die Reihenfolge der Regatta und der Abstand jedes Bootes.
  6. 6KarteDie ganze Bahn: die Bahnmarken, die Linie, jedes Boot. Tippe darauf, um sie zu vergrößern.
  7. 7Kamera, Zoom und PauseDie Kamerataste wechselt zwischen Drohne, Oben und Ruder; + und − zoomen; 1× lässt die Regatta schneller laufen; die letzte Taste pausiert.
  8. 8SteuerbogenAuf dem Handy ziehst du mit dem linken Daumen daran entlang. Am Computer mit ← →.
  9. 9SchotHoch holt die Segel dicht, runter fiert sie; halte den Knopf im grünen Bereich. ↑ ↓ auf der Tastatur.
  10. 10WendeDreht dich durch den Wind; vor dem Wind halst es. Der Kite, ein Reff oder eine kleinere Fock erscheinen darüber, wenn sie gebraucht werden.
  11. 11WindringDie Winkel, die du segeln kannst, rund um dein Boot. Siehe „Den Wind lesen“.
  12. 12Wohin als NächstesDie Linie vor dem Start, danach jede Bahnmarke, und wie weit sie entfernt ist.
Das Boot segeln

Steuerung

Der SteuerbogenSteuern

Zieh den linken Daumen am Bogen entlang. Sie dreht langsam, also mach kleine Bewegungen: Jeder Ruderausschlag bremst das Boot.

Tastatur: ← →
Der Schot-SchieberDie Segel trimmen

Schieb den rechten Daumen hoch, um die Segel dichtzuholen, runter, um sie zu fieren. Halte den Knopf im grünen Bereich. Lieber nur steuern? Einstellungen › Segel › Auto.

Tastatur: ↑ ↓
Die Wende-TasteWenden, halsen, Kite

Wende dreht den Bug durch den Wind; vor dem Wind halst dieselbe Taste. Auf dem Vorwindkurs setzt Kite den Gennaker — nimm ihn rechtzeitig vor dem Tor wieder runter. Bei viel Wind macht Reff das Großsegel kleiner.

Tastatur: Leertaste wenden · K Kite
Wo das Tempo steckt

Den Wind lesen

Der Windring um das Boot, von oben

Der Ring um dein Boot zeigt die Winkel, die du segeln kannst, und die Windanzeige oben am Bildschirm, woher der Wind kommt und wie stark er ist. Er dreht etwa jede Minute zehn Grad und mehr in beide Richtungen: Bei einem Raumer kannst du höher laufen; bei einem Dreher wende — auf dem Kreuz sagt die Windanzeige Raumer oder Dreher.

Rot: zu hoch am Wind zum SegelnGrün: der beste Winkel am WindBlau: der beste Winkel vor dem Wind
Flaggen und das Startsignal

Der Start

  1. AnkündigungDie Klassenflagge geht hoch und der Countdown läuft.
  2. VorbereitungDie P-Flagge geht hoch (oder I, U oder die schwarze Flagge). Unter I geht ein Boot, das in der letzten Minute über der Linie ist, um ein Ende davon zurück.
  3. 1:00 · Eine MinuteP kommt runter. Ab jetzt bleibst du hinter der Linie.
  4. 0:00 · Das StartsignalDie Klassenflagge kommt runter. Jetzt mit voller Fahrt über die Linie.
  5. Zu frühDie X-Flagge. Geh hinter die Linie zurück, halte dich von den gestarteten Booten frei und starte neu.
Die Flaggen des Wettfahrtleitungsbootes an der Startlinie
Wer sich freihält

Die Regeln auf dem Wasser

Die Computerboote segeln nach den Wettfahrtregeln Segeln, und du auch. Die sechs, denen du am häufigsten begegnest:

Regel 10Backbord hält sich von Steuerbord frei

Auf entgegengesetzten Bugen hält sich das Boot mit dem Wind von Backbord frei.

Regel 11Luv hält sich von Lee frei

Überlappen sich Boote auf demselben Bug, hält sich das Luvboot frei.

Regel 12Klar achteraus hält sich frei

Auf demselben Bug und ohne Überlappung hält sich das Boot dahinter frei.

Regel 13Beim Wenden freihalten

Vom Aufschießen in den Wind bis zum Anliegen des Kurses am Wind hält sich ein wendendes Boot von allen frei.

Regel 18Bahnmarkenraum

An jeder Bahnmarke, in der Zone — dem gestrichelten Ring, drei Rumpflängen —, bekommt das innere Boot oder das klar voraus liegende Raum zum Runden. An der Luvtonne nur zwischen Booten auf demselben Bug: auf entgegengesetzten Bugen gibt es kein Innen oder Außen, und Backbord hält sich von Steuerbord frei.

Regeln 31 und 44Strafen

Wer eine Regel bricht oder eine Bahnmarke berührt: ein Strafkringel, eine Wende und eine Halse. Die Auswertung nach dem Ziel zeigt jeden einzelnen.

Kameras

Drei Ansichten

Die DrohnenansichtDrohne

Hinter und über dem Boot: die beste Ansicht zum Segeln.

Taste X
Die Ansicht von obenOben

Senkrecht nach unten: für Taktik, die Linie und die Bahnmarken.

Taste C
Die RuderansichtRuder

Vom Ruder aus, als würdest du sie selbst segeln.

Taste V
Einmal am Tag

Regatta des Tages

Einmal am Tag segelt jeder dieselbe Regatta: derselbe Wind, dieselbe Bahn und dasselbe Feld, damit die Zeiten fair vergleichbar sind. Melde dich an, und deine Zeit kommt in die Rangliste des Tages. Eine freie Regatta lässt dich alles wählen; ihre Zeiten bleiben bei dir.

Zum Regatta-Hub