Up and down

Nasıl oynanır

Yarış ekranındaki her şey ve onunla ne yapacağın: nasıl dümen tutulur ve trim edilir, rüzgâr nasıl okunur, start nasıl zamanlanır ve çoğu yarışı belirleyen birkaç kural. Bir kez oku, ilk yarışın çok daha iyi geçer.

Gördüğün her şey

Yarış ekranı

Masaüstünde yarış ekranı, numaralı12345679101112
Dik tutulan telefonda yarış ekranı, numaralı123456789101112
  1. 1SayılarınHız, hedef hızına ne kadar yakın olduğun, VMG ve sonraki şamandıraya mesafe, bir de liderle aradaki fark. Startan önce: hatta mesafe ve harcayacağın süre.
  2. 2Start saati ve bayraklarStart işaretinden önce: geri sayım, komite teknesinin bayrakları ve hattın hangi ucunun avantajlı olduğu. Sonra yarışın ayakları. Bkz. “Start”.
  3. 3ÇağrıSırada ne yapacağın ya da az önce ne olduğu: start işaretleri, bir ipucu, bir kural.
  4. 4Rüzgâr kutusuRüzgârın baştan hangi yönden geldiği ve ne kadar güçlü olduğu; kırmızı, seyredilemeyecek kadar dar açılar. Orsada Lehte ya da Aleyhte yazar.
  5. 5FiloStartan önce hatta en yakın olan; sonra yarışın sıralaması ve her teknenin farkı.
  6. 6HaritaTüm parkur: şamandıralar, hat, her tekne. Büyütmek için dokun.
  7. 7Kamera, yakınlaştırma ve duraklatmaKamera düğmesi Drone, Üst ve Dümen görünümleri arasında geçiş yapar; + ve − yakınlaştırır; 1× yarışı hızlandırır; son düğme duraklatır.
  8. 8Dümen yayıTelefonda sol başparmağınla yay boyunca sürükle. Bilgisayarda ← →.
  9. 9İskotaYukarı yelkenleri çeker, aşağı gevşetir; topuzu yeşil bantta tut. Klavyede ↑ ↓.
  10. 10TramolaSeni rüzgârın içinden döndürür; pupada kavança atar. Gennaker, camadan ya da küçük bir flok gerektiğinde bunun üstünde belirir.
  11. 11Rüzgâr halkasıTeknenin çevresinde seyredebileceğin açılar. Bkz. “Rüzgârı okumak”.
  12. 12SıradakiStartan önce hat, sonra her şamandıra ve ne kadar uzakta olduğu.
Tekneyi kullanmak

Kontroller

Dümen yayıDümen

Sol başparmağını yay boyunca sürükle. Yavaş döner, o yüzden küçük hareketler yap: dümenin her dönüşü tekneyi frenler.

Klavye: ← →
İskota kaydırıcısıYelkenleri trim et

Sağ başparmağını yukarı kaydır, yelkenler çekilsin; aşağı kaydır, gevşesin. Topuzu yeşil bantta tut. Yalnızca dümen tutmak mı istiyorsun? Ayarlar › Yelkenler › Otomatik.

Klavye: ↑ ↓
Tramola düğmesiTramola, kavança, gennaker

Tramola, pruvayı rüzgârın içinden döndürür; pupada aynı düğme kavança atar. Pupa ayağında Gennaker düğmesi gennakeri açar — kapıdan önce vaktinde indir. Sert rüzgârda Camadan, ana yelkeni küçültür.

Klavye: Boşluk tramola · K gennaker
Hızın olduğu yer

Rüzgârı okumak

Tekne çevresindeki rüzgâr halkası, yukarıdan

Teknenin çevresindeki halka seyredebileceğin açıları, ekranın üstündeki rüzgâr kutusu ise rüzgârın nereden ve ne güçte estiğini gösterir. Yaklaşık dakikada bir, iki yöne de on derece ve fazlası kayar: lehte dönüşte daha orsa gidebilirsin; aleyhte dönüşte tramola at — orsada rüzgâr kutusu Lehte ya da Aleyhte yazar.

Kırmızı: seyredilemeyecek kadar rüzgâra yakınYeşil: orsada en iyi açıMavi: pupada en iyi açı
Bayraklar ve start işareti

Start

  1. UyarıSınıf bayrağı çekilir ve geri sayım başlar.
  2. HazırlıkP bayrağı çekilir (ya da I, U ya da siyah bayrak). I altında, son dakikada hattın üstüne geçen tekne, hattın bir ucunu dolanarak geri döner.
  3. 1:00 · Bir dakikaP iner. Bundan sonra hattın gerisinde kal.
  4. 0:00 · Start işaretiSınıf bayrağı iner. Şimdi hattı tam hızla geç.
  5. Erken geçişX bayrağı. Hattın gerisine dön, start almış teknelerden uzak dur ve yeniden start al.
Start hattının üstünde komite teknesi bayrakları
Kim uzak durur

Suda kurallar

Bilgisayar tekneleri Yelken Yarış Kuralları’na göre yarışır, sen de öyle. En sık karşılaşacağın altısı:

Kural 10İskele kontra, sancak kontradan uzak durur

Zıt kontralarda, rüzgârı iskele tarafından alan tekne uzak durur.

Kural 11Rüzgârüstü, rüzgâraltından uzak durur

Aynı kontrada bindirme varsa, rüzgârüstündeki tekne uzak durur.

Kural 12Açık arkadaki uzak durur

Aynı kontrada ve bindirme yoksa, arkadaki tekne uzak durur.

Kural 13Tramola atarken uzak dur

Baş rüzgâra dönüşten orsaya gelene kadar, tramola atan tekne herkesten uzak durur.

Kural 18Şamandıra alanı

Her şamandırada, bölgede — kesikli halka, üç gövde boyu — içerideki tekne ya da açık öndeki tekne, dönmek için alan alır. Rüzgârüstü şamandırasında yalnızca aynı kontradaki tekneler arasında: zıt kontralarda iç ya da dış yoktur ve iskele kontra sancak kontradan uzak durur.

Kural 31 ve 44Cezalar

Bir kuralı çiğne ya da şamandıraya dokun: bir ceza dönüşü, bir tramola ve bir kavança. Bitişten sonraki değerlendirme her birini gösterir.

Kameralar

Üç görünüm

Drone görünümüDrone

Teknenin arkasında ve yukarısında: yarış için en iyi görünüm.

Tuş X
Üst görünümÜst

Dümdüz aşağıdan: taktik, hat ve şamandıralar için.

Tuş C
Dümen görünümüDümen

Dümenden, sanki tekneyi sen kullanıyormuşsun gibi.

Tuş V
Günde bir

Günün yarışı

Günde bir kez herkes aynı yarışı yapar: aynı rüzgâr, parkur ve filo, böylece süreler adil karşılaştırılır. Giriş yap, süren günün sıralamasına girsin. Serbest yarışta her şeyi sen seçersin; süreleri sende kalır.

Yarış merkezine git